Zsh ist ein UNIX-Befehlsinterpretierer (Shell) der von den Standardshells am meisten dem Korn Shell ähnelt (ksh).

Zsh einschließt Verbesserungen vieler Typen, vornehmlich in der Befehlleitung Herausgeber, Optionen für das Anpassen seines Verhaltens es, der globbing Dateiname, Merkmale, um C-Shell (csh) Benutzer zu Hause glauben zu lassen und die Extramerkmale, die vom tcsh gezeichnet.

Was in diesem Auslösen neu ist:

· Version 4.3.4 enthält jetzt die meisten des geplanten Trägers für multibyte Zeichen. Es gibt noch einige Probleme vornehmlich mit Unicode, das Zeichen und Aufbau der Zeichen kombiniert (vornehmlich auf Mac Os). Wenn Träger erhältlich ist, kompiliert das Shell mit multibyte Träger und beginnt in der multibyte Betriebsart (die Option MULTIBYTE eingestellt). Abgesehen von den üblichen Markeverlegenheiten und -verbesserungen zu den Beendigungsfunktionen, gibt es viele neue Merkmale: - Benutzer können die in den mathematischen Ausdrücken verwendet zu werden Shellfunktionen schreiben. Die Beschreibung von „Funktionen - M“ in der zshbuiltin manuellen Seite und die Beschreibung von zmathfuncdef in der zshcontrib manuellen Seite sehen. - Der zle Widget Lesenbefehl liest eine Tastenfolge, ohne sie durchzuführen. - Die zle Widgets Selbst--Suffix-entfernen und Selbst--Suffix-beibehalten zur Verfügung stellen benutzerbestimmte Steuerung für Suffixe ng (auf den Leitungen von AUTO_REMOVE_SLASH). - Verschiedene Reihen sind erhältlich, eine benannte Funktion einer gerufenen Einstellung zu addieren, wo das spezielle Funktionen chpwd, die periodischen, precmd und preexec gerufen. Die Reihen genannt chpwd_functions, usw. - es gibt ein neues spezielle Funktion zshexit auch mit einem entsprechenden Haken. SPEZIELLE FUNKTIONEN im zshmisc Handbuch sehen. -“; |" am Ende einer Fallanweisung veranlaßt das Shell, neuere Prüfungen zu betrachten fortzufahren (c.f. „; u.“, das ein unbedingtes fallen durch verursacht). - Das sched builtin erhöht worden, um Ereignisse asynchron laufen zu lassen, wenn das Shell an einem interaktiven Hinweis wartet. - Es gibt eine neue Einstellung Funktionen, zum der Kalender und der Datteln zu handhaben. Die zshcalsys manuelle Seite sehen. - Die zsh/Parameterbaugruppe bildet erhältlich das Parameter functrace für Funktion backtraces.